món nguội Tiếng Trung là gì

凉碟 <盛在碟子或小盘子里的凉菜。>
方
冷碟儿 <凉碟儿。>

• món ăn nguội:    冷盘 拼盘; 拼盘儿
• nguýt nó một cái:    白了他一眼
• nóng quá, để nguội một tý rồi hãy ăn:    太烫了, 冷一下再吃

Câu ví dụ

既然厨房收了工，我只要点冷盘
Tôi biết bếp đã nghỉ. Có lẽ một món nguội cũng được.

现在主菜还没有开始上，只上了四冷盘和四热炒，廖八手心里却已开始冒汗。
Hiện tại món ăn chính còn chưa bưng lên, chỉ có bốn món nóng và bốn món nguội, Liêu lão bát trong tâm đã bắt đầu toát mồ hôi.

菜却有一整桌，只看前面的四冷盘和四热炒，就可以看出这是桌很名贵的菜。
Đồ ăn lại bài đầy bàn, chỉ cần thấy bốn món nóng và bốn món nguội trên bàn là có thể thấy đây là một bàn rất mắc tiền.